Erklärung zur Barrierefreiheit
Stand: 16. November 2026
Wir möchten, dass alle Menschen unsere Website nutzen können – mit Tastatur, Vorleseprogramm, starker Vergrößerung oder auf dem Handy. Diese Erklärung gilt für die Website ferienwohnung-harzburg.com in allen Sprachfassungen.
Rechtlicher Rahmen
Seit dem 28. Juni 2025 verpflichtet das Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG) Anbieter von Dienstleistungen im elektronischen Geschäftsverkehr zur Barrierefreiheit. Kleinstunternehmen, die Dienstleistungen erbringen, sind davon ausgenommen (§ 3 Abs. 3 BFSG). Wir vermieten zwei Ferienwohnungen und sind ein solches Kleinstunternehmen. Diese Erklärung geben wir deshalb freiwillig ab – weil uns das Thema wichtig ist.
Stand der Vereinbarkeit
Maßstab sind die Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2 auf der Konformitätsstufe AA und die europäische Norm EN 301 549. Die Website ist mit diesen Anforderungen teilweise vereinbar. Die Einschätzung beruht auf einer Selbstbewertung während der Entwicklung im November 2026. Eine vollständige Prüfung aller Seiten durch eine unabhängige Stelle hat noch nicht stattgefunden.
Was wir umgesetzt haben
- Alle Funktionen lassen sich mit der Tastatur bedienen; der Fokus ist deutlich sichtbar, und ein Sprunglink führt direkt zum Inhalt.
- Überschriften, Listen, Tabellen und Formulare sind so ausgezeichnet, dass Vorleseprogramme sie richtig wiedergeben.
- Fotos haben Alternativtexte in der jeweiligen Sprache; reine Schmuckbilder werden übersprungen.
- Texte und Bedienelemente erfüllen die Kontrastanforderungen; Informationen werden nie allein über Farbe vermittelt.
- Die Seiten passen sich an kleine Bildschirme und an eine Vergrößerung auf 200 % an.
- Nichts bewegt sich von selbst: Galerien und Gästestimmen blättert Ihr selbst weiter. Wer im Betriebssystem „Bewegung reduzieren“ einstellt, bekommt keine Animationen.
- Knöpfe und andere Bedienelemente sind mindestens 44 Pixel groß.
- Das Kontaktformular nennt Pflichtfelder im Klartext und erklärt Fehler verständlich.
- Der Belegungskalender ist eine echte Tabelle; belegte Tage sind zusätzlich durchgestrichen und für Vorleseprogramme beschriftet.
- Die Sprache jeder Seite und fremdsprachiger Zitate ist angegeben.
Bekannte Einschränkungen
- Buchungs-Tool von Smoobu: Das eingebettete Buchungsfenster stammt von unserem Buchungssystem. Auf seine Barrierefreiheit haben wir keinen Einfluss. Alternative: Ihr bucht per E-Mail, Telefon oder Kontaktformular – wir erledigen den Rest.
- Karte: Die Karte von OpenStreetMap ist für Vorleseprogramme nur eingeschränkt nutzbar. Alternative: Adresse, Wegbeschreibung und alle Entfernungen stehen auf der Seite „Lage & Anreise“ als Text und Tabelle.
- Gästestimmen: Sie erscheinen in der Sprache, in der sie geschrieben wurden, und sind nicht übersetzt.
- Sprachen: Ratgeber, Impressum, Datenschutzerklärung, AGB und diese Erklärung gibt es nur auf Deutsch. Inhalte in Leichter Sprache und in Gebärdensprache bieten wir nicht an.
- Grundrisse: Die Grundrisse sind Bilder. Ihr Alternativtext nennt die Räume, ersetzt aber keinen tastbaren Plan.
Und die Wohnungen selbst?
Diese Erklärung betrifft die Website. Die Ferienwohnungen sind nicht stufenlos erreichbar; was das im Einzelnen heißt, steht in den Fragen & Antworten unter „Wohnung & Ausstattung“. Sprecht uns gern an, wenn Ihr etwas Bestimmtes wissen möchtet.
Barrieren melden
Ihr seid auf eine Barriere gestoßen oder braucht eine Information in anderer Form? Dann schreibt uns oder ruft an – wir kümmern uns so schnell wie möglich darum:
Cindy & Hanno Schlüter
E-Mail: info@ferienwohnung-harzburg.com
Telefon: +49 5322 8203572
Zuständige Stelle
Für die Überwachung des Barrierefreiheitsstärkungsgesetzes ist die Marktüberwachungsstelle der Länder für die Barrierefreiheit von Produkten und Dienstleistungen (MLBF) mit Sitz in Magdeburg zuständig.
Fragen & Antworten · Kontakt · Impressum · Datenschutzerklärung